PHỎNG VẤN QUỐC TỊCH MỸ N-400: KHI OFFICER CHÚC MỪNG NHƯNG KHÔNG NHẬN GIẤY KẾT QUẢ NGAY, BẠN CẦN BIẾT GÌ?

Bạn vừa hoàn tất phỏng vấn quốc tịch Mỹ (N-400) nhưng không nhận được tờ giấy kết quả N-652 ngay tại chỗ? Đừng lo, đây là tình huống rất bình thường và không ảnh hưởng đến kết quả của bạn. Dưới đây là hướng dẫn chi tiết để bạn yên tâm. Sau khi hoàn tất phỏng vấn quốc tịch, thường sẽ có 3 trường hợp xảy ra:
1️⃣ Đậu ngay tại chỗ (Approved on the spot)
Officer chúc mừng bạn, yêu cầu ký tên, và trao tờ giấy N-652 (Naturalization Interview Results) ghi rõ:
“You passed the tests of English and U.S. history and government” và “Congratulations! Your application has been recommended for approval.”
Sau đó, bạn sẽ nhận thư mời dự lễ tuyên thệ (Oath Ceremony Notice) qua bưu điện.

2️⃣ Đậu nhưng không nhận giấy N-652 tại chỗ
Một số văn phòng USCIS không phát giấy N-652 ngay sau phỏng vấn. Thay vào đó, họ sẽ cập nhật hồ sơ trong hệ thống và gửi thư mời dự lễ tuyên thệ sau.
🔸 Nguyên nhân: văn phòng xử lý hồ sơ tập trung hoặc gom lịch tuyên thệ theo từng đợt.
🔸 Officer sẽ dặn bạn giữ thẻ xanh để mang đi nộp trong ngày tuyên thệ. Đây là quy trình hoàn toàn bình thường.
3️⃣ Hồ sơ đang xem xét (Continued/Decision cannot be made)
🔴 Officer không chúc mừng và sẽ đưa giấy thông báo cần tiếp tục xét duyệt.
🔴 Trường hợp này bạn chưa chắc chắn đậu, và cần theo dõi hướng dẫn tiếp theo từ USCIS.
📌 Đừng quá lo lắng nếu bạn gặp tình huống như:
– Officer đã chúc mừng nhiều lần, yêu cầu ký tên và nhắc giữ thẻ xanh → bạn đã chắc chắn đậu.
– Việc không lấy thẻ xanh ngay là đúng quy trình (thẻ xanh chỉ thu lại trong ngày tuyên thệ).
– Không nhận giấy N-652 tại chỗ cũng là bình thường, một số văn phòng vẫn thực hiện như vậy.
✅ Bạn cần làm gì sau buổi phỏng vấn?
Theo dõi mailbox thường xuyên trong 1–3 tuần tới.
Quý vị có thể tham khảo thêm bản dịch song ngữ giấy N-652 (Naturalization Interview Results)