Skip to main content

Card image cap
HƯỚNG DẪN THAM QUAN CÁC NGÔI CHÙA VÙNG DALLAS – FORT WORTH NGÀY TẾT: HÀNH TRÌNH TÂM LINH ĐẦY Ý NGHĨA
Card image cap
VIỆC LÀM HÃNG THÊU EMBROLY TẠI FORT WORTH, TX
Card image cap
GIỚI THIỆU CHƯƠNG TRÌNH GIẢI TRÍ TẾT ẤT TỴ – PARIS BY NIGHT 138: 30 NĂM SÂN KHẤU HOÀI LINH
Card image cap
CẬP NHẬT BỘ TỪ VỰNG WHAT MEAN THEO MẪU ĐƠN N-400 MỚI NHẤT (2025)
Card image cap
CHƯƠNG TRÌNH LỄ HỘI TẾT NGUYÊN ĐÁN NĂM ẤT TỴ 2025 VÙNG DALLAS FORT WORTH
Card image cap
USCIS THÔNG BÁO HỦY BỎ THỬ NGHIỆM KIỂM TRA DẠNG BÀI KIỂM TRA NHẬP TỊCH MẪU MỚI CHO CÁC ĐƠN XIN NHẬP TỊCH
Card image cap
DANH SÁCH HÃNG XƯỞNG Ở HOUSTON VÀ VÙNG GẦN HOUSTON
Card image cap
TAXI VIỆT DÀNH CHO NGƯỜI VIỆT KHẮP NƠI
Card image cap
Các Nhóm Facebook Hỗ Trợ Cộng Đồng Người Việt Tại Mỹ
Card image cap
ĐƠN N-400 SONG NGỮ ANH – VIỆT HƯỚNG DẪN ĐĂNG KÝ THI QUỐC TỊCH MỸ 2024

THI QUỐC TỊCH MỸ BẰNG TIẾNG VIỆT

Để thi quốc tịch Mỹ bằng ngôn ngữ của mình (chẳng hạn như tiếng Việt), bạn cần đáp ứng một trong các điều kiện miễn giảm tiếng Anh theo quy định của Sở Di trú và Nhập tịch Mỹ (USCIS). Dưới đây là những trường hợp đủ điều kiện:
1️⃣ Miễn thi bằng tiếng Anh nhưng vẫn thi bằng tiếng mẹ đẻ:
✍️ Tuổi và thời gian là thường trú nhân:

♦️ Ít nhất 50 tuổi và đã là thường trú nhân (có thẻ xanh) trong ít nhất 20 năm. (Quy tắc 50/20).
♦️ Ít nhất 55 tuổi và đã là thường trú nhân trong ít nhất 15 năm. (Quy tắc 55/15).
Trong hai trường hợp này, bạn có thể chọn thi phần lịch sử và công dân bằng tiếng mẹ đẻ. Khi đi thi, bạn cần mang theo một thông dịch viên để hỗ trợ.

2️⃣ Miễn thi tiếng Anh và thi dưới dạng đơn giản hóa:
✍️ Tuổi và thời gian là thường trú nhân:

♦️ Ít nhất 65 tuổi và đã là thường trú nhân trong ít nhất 20 năm.
Nếu bạn thuộc diện này, bạn được phép thi bằng tiếng mẹ đẻ và chỉ cần học một phiên bản đơn giản hóa của bài kiểm tra kiến thức công dân (gồm 20 câu hỏi thay vì 100 câu).

3️⃣ Trường hợp miễn giảm khác

Nếu bạn có tình trạng sức khỏe đặc biệt khiến bạn không thể học tiếng Anh hoặc lịch sử, bạn có thể nộp Mẫu N-648 do bác sĩ điền để xin miễn thi (hoặc được hỗ trợ thi đặc biệt).

📝 Các bước chuẩn bị:
Xem xét bạn có đáp ứng điều kiện không.
👉 Khi nộp đơn N-400 (Đơn xin nhập tịch), đánh dấu vào mục miễn thi tiếng Anh.
👉 Chuẩn bị tài liệu chứng minh (thẻ xanh, giấy tờ y tế, v.v.).
👉 Nếu cần thông dịch viên, hãy chọn người thông thạo cả tiếng Anh và tiếng Việt.
Nếu cần thêm thông tin chi tiết, bạn có thể tham khảo tại uscis.gov.

Nếu chưa tìm thấy thông tin, quý vị có thể đặt câu hỏi ngay trên mạng xã hội facebook của chúng tôi tại địa chỉ sau:
https://www.facebook.com/groups/congdongus/
Chúng tôi sẽ phản hồi nhanh nhất cho quý vị